Page 8 - tarrahi elemanhaye hoviyat brand.FH10

~𱋠•¨†ñº ±ý·ì °¬ ~𱋠•üõø ÿ†ø|ó†íè þ¤ ±Æ 8

îñÞ|þì ¬†ùñ»ý ô •¶ ±}ù‹ .~‹†ü|þì •¶¬ ó„ ú‹ Ýô®|½õ¨ ÿ|û~ñð õ¨ €ó„ ÿ|úÏè†Çì †‹ úÞ
|.~𱌋 þ Ž†}Þ òü ±}»ý‹ – ²†ý}ì ú‹ †{ ~ññÞ úÏè†Çì ° Ž†}Þ €ÑõÂõì òü ú‹ ó ~ñì|úÚçÎ
°¬ ³ýð àü¬³ð ² úÞ ° ²†‹ þã»ýíø ÿõœ»ð ¬ ó õñÎ|ú‹ ° Ž†}Þ òü ²†ý}ì ô þâµüô ô¬

|@ï²°ô ~ýއ†{ •¶ ú}·ü†º €ï° ¬ ¼{„ òýíø ±‹ þ}¶¬ þð ±ü ÿ†ù}Þ±º

|•¶ À©»ì ô ¬ô~¥ì Ž†}Þ ŽõŸ°†Ÿ -|1
"±éÞ|òýè|" .•¶ ±éÞ òýè òüõÞ ô ±éüô †ñýè„ ÿ|úü±Ë𠱋 þñ}Œì Ž†}Þ òü ÿ±Ëð ŽõŸ°†Ÿ
ÿ ±‹ úÞ ~ø¬|þì ó†»ð ³ýð ±éüô †ñýè„ ÿ°†ßíø .•¶†ýð¬ äñü~𱋠² ¬±|úü±Ëð òü±{|û~º|ú}¨†ñº
ÿ|û~º|ú}¨†ñº ÿ|û±ùŸ ÿ ±‹ þ}¤ €•¶ ÿ¬±Ö °†Þ ² ±}ù‹ þøô±â °†Þ €ÿ°†Þ òýñŸ ð
€¦ý¥¿{ €~Ûð ° †ùø†â~ü¬ €ÿ² ¬±|úü±Ëð ±ý·ì °¬ ó õ{|þì úÞ ±Ÿ @±éÞ òýè òüõÞ þñÏü þð†ù›
|.¬±Þ ÿ°†Þ|¼ßŸ þ‹õ©‹ ° úü±Ëð €ó„ °†»}ð ² êŒÚ €†ø|þð ±ü †ì ÿ|ú}×â ú‹ .¬±Þ êýíß{ ô
ó~º À©»ì †‹ þ}¤ û†â .¬° ¬ ÿ~섰†Þ ô ~ñÞ|þì °†Þ †ù膶 úü±Ëð úÞ •¶ô° òü ² îø
òü¬†ýñ‹ ô ÿ±Ëð ÿ†ø|úü† ï†ß¥}¶ ô þéŒÚ ÿ†ùü°†Þ|¼ßŸ òýíø êýè¬ ú‹ €†ù×ÏÂ|úÇÛð ô †ùý}¶†Þ
€û²†{ ÿ†ø|úü±Ëð þñü³ãü†› ÿ ±‹ úÞ •¶ þ膤 °¬ òü .¬° ¬ °õä úñ¥¾ °¬ †ù{~ì úü±Ëð €ó„
û²†{ ÿ² ¬±|úü±Ëð ÿ ±‹ Èü ±º û° õíø ô ~ññÞ ï ~Ú û²†{ ÿ†ù{° ±ì †‹ ~ü†‹ ó†ãŒ©ð ô ó ~ñíºõø

|.•·ýð †ýùì
ÿ†ùü² ¬±|úýº†¤ ÿ†› ú‹ Ž†}Þ úÞ •¶ ó„ îñÞ|þì ¦ü±¿{ •·©ð ÿ|ú}ßð òü °¬ ú¡ð„
¬õ¨ €îýˆô°|ú‹ô° ó„ †‹ ú훱{ ô Øýè†{ ² îÎ ~𱋠ÿ|û²õ¤ ÿ†ù‹†}Þ ² ÿ°†ý·‹ °¬ úÞ Ñõñ}ì
¦ü±»{ ° ¼ü†ùø†â~ü¬ þ‹õ©‹ ~ð õ}‹ †{ ú}¨†¶ °õ¿¥ì ô ¬ô~¥ì úü±Ëð àü ŽõŸ°†Ÿ °¬ °
ó„ ú‹ «†º òü ²  .îü |ú}º ¬ °†Þô±¶ ±}íÞ ó ±ü ÿ†ù‹†}Þ °¬ þâµüô òü †‹ .~ñÞ òýýŒ{ ô
ó†ü† °¬ û~ñð õ¨ ô û~ð†ì ëõ×Óì Ž†}Þ þé¾ Ù~ø úÞ •¶ ÿ |úðõâ|ú‹ ó ô ±Ö ÿ†ø|ó~ü± «†º

|.¬±‹|þíð þü†› ú‹ û° ô û~ð†ì|þچ‹ îâ°¬±¶ ó†ñ¡íø

|•·ýð ú훱{ Ž†}Þ -|2
ÿ±}»ý‹ •¾±Ö €±ãü¬ 󆋲 ú‹ 󆋲 àü ² ó†â´ ô ÿ|ú훱{ °¬ û†â ÿ |ú훱{ ÿ†ù‹†}Þ û~íÎ
†ü û~ñ·üõð ÿ|ú×ýÊô úÞ •¶ þ膤 °¬ òü .¬°ô„|þì ~ü~ û~ñð õ¨ •¶°¬†ð ÿ†ù}º ¬±‹ ÿ ±‹
ÿ |û¬†ì„ ô ±Â†¤ ÿ|úíÛè €†ù膘ì þÖ±Ïì €†ù{°†ŒÎ è†Ú °¬ ÿ²†¶|󆶄 †‹ úÞ •¶ ó„ }ì
þ¤ ±Æ ~ð õ}‹ þñÏü @¬°ô„°¬ ±› ú‹ ú餱ì ú‹ úé¤±ì ° ½°†Þ ~ð õ}‹ úÞ ~ø¬ û~ñð õ¨ êüõ¥{